梧桐叶落满庭阴，锁闭朱门试院深。
曾是昔年辛苦地，不将今日负初心。
贡院题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱门：红漆大门，指官府或富贵人家。
试院：举行科举考试的场所。
初心：最初的心愿，指读书求取功名的志向。
译文
梧桐树叶落满了庭院，形成一片阴凉；红色的大门紧锁，考试院显得深邃寂静。这里曾经是我往年辛苦奋斗的地方，我不能辜负今天这份最初的求学之心。
赏析
此诗短小精悍，表达了考生对科举考试的敬畏和自我勉励。通过环境描写烘托出严肃紧张的气氛，“不负初心”则升华了主题，体现了士人坚守理想、积极进取的精神风貌。