南溪书院

唐 ·唐诗

茅máo屋wū住zhù来lái久jiǔ,山shān深shēn不bù置zhì门mén。
草cǎo生shēng垂chuí井jǐng口kǒu,花huā发fā接jiē篱lí根gēn。
入rù院yuàn将jiāng雏chú鸟niǎo,攀pān萝luó抱bào子zi猨yuán。
曾céng逢féng异yì人rén说shuō,风fēng景jǐng似shì桃táo源yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

置门:设置门户,意指关门闭户。

篱根:篱笆根部。

将雏:带着幼鸟。

桃源:桃花源,比喻隐居之地。

译文

茅屋已经居住很久了,因为深山之中,所以并不特意设置门户。草生长出来,垂到了井口边缘;花开得茂盛,连接着篱笆的根部。鸟儿带着幼雏飞入院中,猿猴抱着小猴子攀援藤萝。曾经遇到奇异的人说,这里的风景很像桃花源。

赏析

此诗描绘南溪书院的清幽环境。通过茅屋、深草、野花、飞鸟、啼猿等意象,展现了一幅人与自然和谐共处的画面。结尾引用桃源典故,点明了此地远离尘嚣、宛如仙境的特质,表达了诗人对隐逸生活的向往。