野堂之野，大千世界。
野堂之堂，匪茅一把。
也无籓篱，也无閒架。
风月往来，云壑上下。
空空洞洞，规模广大。
是真非真，是假非假。
善哉善哉，无成无坏。
僧雍野堂赞
全文共 76 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
匪：同“非”。
籓篱：篱笆。
閒架：闲杂的架子。
空洞洞：空阔的样子。
规模：格局，气象。
译文
野堂的野啊，就是大千世界。野堂的堂啊，不是一把茅草。也没有篱笆，也没有闲杂的架子。风月往来，云壑上下。空空洞洞的，格局广大。是真的不是真，是假的不算假。好啊好啊，没有成也没有坏。
赏析
此赞以“野堂”为名，发挥禅理，写其无篱笆、无闲架，风月云壑自在往来，空阔广大。末以真假、成坏双遣，归于禅宗的无执无碍，语言活泼，富有理趣。