惠勤已蜕老欧仙，物逐人非井便乾。
不是坡翁重到此，此泉安得到今寒。
六一泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠勤：北宋僧人，与欧阳修、苏轼交好。
蜕：指僧人去世。
老欧仙：指欧阳修，已去世。
坡翁：指苏轼。
译文
惠勤和尚已经去世，欧阳修也已成仙，事物还在，人却变了，这口井便干涸了。要不是苏东坡重新来到这里，这泉水怎么能到今天还这样清冷呢。
赏析
诗咏六一泉，由泉及人，追怀惠勤、欧阳修、苏轼三位前贤。前两句写物是人非、泉井干涸，后两句点出苏轼重来使泉复存，表达对先贤的仰慕与怀念，语言简练，情感深沉。