素狎沙鸥水国盟，一生踪迹任飘零。
漫夸霜雪精神别，难洗虾鱼气习腥。
点破青山成晓畫，飞来红蓼称秋汀。
江湖出入风波里，比著胎仙欠典刑。
鹭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素狎：一向亲近。
水国盟：与水乡结盟，指与水鸟为伴。
霜雪精神：形容鹭鸟羽毛洁白，精神清峻。
红蓼：水边生长的红色蓼花。
胎仙：鹤的别称。
典刑：典范、法度。
译文
白鹭一向跟沙鸥亲近，在水乡结下盟约，一生的踪迹任凭飘零。人们空夸它羽毛如霜雪、精神与众不同，却难洗掉它吃鱼虾带来的腥气。它点缀青山，成了清晨的画卷；飞落红蓼丛，与秋日沙洲相称。它在江湖的风波里出没，可比起仙鹤来，还是缺少那种典范的气度。
赏析
此诗咏鹭，先写其与鸥盟、任飘零的闲适，次写其洁白精神与鱼虾腥气并存，暗含讽意。颈联以青山红蓼为背景，色彩明丽如画。尾联以鹤作比，讥其虽处江湖而欠典刑。全诗托物言志，于咏物中寄寓对徒有其表者的微讽，笔致含蓄。