无奈声声杜宇频，木香犹有一分春。
檐头分得清香到，却谢寻常过路人。
檐上木香
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜宇：杜鹃鸟，其鸣声凄切，常引起游子思归之情。
木香：花名，蔷薇科，蔓生，花小而香。
分得：分得一份。
译文
杜鹃鸟一声接一声地叫着，叫得人无可奈何，可木香花还留着最后一分春意。它把清香分送到屋檐头上，我却要感谢那些平常从这儿路过的行人。
赏析
这首诗咏檐上木香。首句以杜宇频啼写春将尽，次句写木香犹存一分春色，转折巧妙。后两句写木香分香檐头，却谢过路人，构思新颖，赋予花以人情。全诗语言清新，含蓄地表达惜春之情与对平凡事物的珍视。