蜗牛

宋 ·宋诗

分fēn岐qí头tóu角jiǎo出chū於yú天tiān,盘pán泊pō委wēi蛇yí巧qiǎo并bìng缘yuán。
到dào了le升shēng高gāo翻fān坠zhuì失shī,徒tú然rán阴yīn地dì肆sì垂chuí涎xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

分岐:分叉。

盘泊:盘踞停泊。

委蛇:曲折蜿蜒。

并缘:攀附。

垂涎:流口水,喻贪欲。

译文

蜗牛头上分叉的触角,像是天生就有的;它盘踞着、蜿蜒着,巧妙地攀附在东西上。可到头来,它往高处爬,反倒一个失足摔了下来;白白地在阴暗的地方流着口水,贪图那点高处的好处。

赏析

此诗咏蜗牛,实为讽喻。前两句写蜗牛头角分叉、盘曲攀附之巧,后两句写其升高坠失、徒然垂涎之态。以物喻人,讽刺那些巧于攀附、贪求高位而终致失败者。语言简练,寓意深刻,是宋人咏物寓理之作。