淡淡九畹质，雅好住山林。
幽香不求知，伯夷叔齐心。
世道不复古，纫佩取骚吟。
兰
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九畹：语出《离骚》“滋兰之九畹”，指兰圃。
伯夷叔齐：商末孤竹君二子，不食周粟，饿死首阳山，喻高洁。
纫佩：连缀佩带，语出《离骚》“纫秋兰以为佩”。
译文
那淡淡的九畹兰花的资质，偏偏喜欢住在山林里。它幽幽的香气不求别人知道，就像伯夷和叔齐那样清高的心。世道已经回不到古时候了，我只好学着屈原，把兰草连缀起来佩在身上，吟诵《离骚》。
赏析
这首咏兰诗以兰喻高洁。首句写兰之淡雅，次句写其甘居山林；三四句以伯夷叔齐比兰之孤高，不求人知；末句叹世道不古，唯以纫佩骚吟自守。全诗托物寄怀，用典贴切，见其不随流俗之志。