啣尾洋洋石上镌，或依于藻或依莲。
梦占周室中兴日，刻自唐人多历年。
隠见有时非强致，丰凶当岁必開先。
太平谁谓真无象，罩罩还歌乐与贤。
观石鱼嗣刘忠顺韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啣尾：衔尾，前后相接。啣，同“衔”。
洋洋：众多或悠然游动的样子。
镌：雕刻。
周室中兴：指周宣王中兴之事。
罩罩：鱼游水的样子，语出《诗经》。
译文
石头上刻着一条条首尾相接、悠然游动的鱼，有的挨着水藻，有的靠着莲花。这石鱼的梦兆，应验了周朝中兴的日子；而它的刻制，从唐代算起也已经过了很多年。它有时隐没有时显现，并不是勉强造作出来的；年成好坏，它总会在岁首预先显现征兆。谁说太平盛世真的没有迹象呢？你看那鱼儿罩罩游动，人们还在歌唱着君子的贤德。
赏析
此诗咏石鱼刻石，由鱼形写到鱼兆，再写到年岁丰凶与太平之象，层层推进。诗中用《诗经》“罩罩”之语，以鱼游之乐象征贤才得所、盛世可歌，托物寄意，典重而含蓄，体现了宋人以学问为诗、以议论入诗的风尚。