何代潜鳞翠琰镌，双双依藻更依莲。
梦符端报屡丰兆，物盛宜歌大有年。
玉烛调和从可卜，金刀题咏又開先。
浑如泼剌波心跃，感召还知太守贤。
题石鱼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潜鳞：潜藏水中的鱼，此处指石鱼。
翠琰：青绿色的美石，指刻石。
大有年：大丰收之年。
玉烛：指四季气候调和，语出《尔雅》。
泼剌：鱼跃水的声音。
译文
不知道是哪个朝代，把潜游的鱼儿刻在了青绿色的石头上，它们成双成对，一会儿依着水藻，一会儿靠着莲花。这石鱼的梦兆，正好报告了屡屡丰收的吉兆；物产这样丰盛，真该歌唱那大丰收的年景。四季调和的气候从此可以预卜，用金刀刻下的题咏又率先开启了诗篇。那石鱼活灵活现，简直像在波心泼剌一声跃了起来，这感应召唤，还让人知道太守的贤明呢。
赏析
诗咏题石鱼，先写刻石之形，再写丰年之兆，最后以“泼剌波心跃”的生动比喻收束，将静态石刻写得跃然欲动。尾句归美太守之贤，既合应酬之体，又使咏物与颂人自然结合，想象灵动，语言明快。