春日忆平阳郡博士大云心兄

东dōng风fēng归guī林lín园yuán，云yún日rì叆ài春chūn事shì。

静jìng观guān化huà道dào伸shēn，良liáng感gǎn幽yōu贞zhēn利lì。

烟yān芳fāng生shēng暮mù愁chóu，晴qíng思sī起qǐ新xīn思sī。

有yǒu酒jiǔ谁shuí见jiàn同tóng，恻cè恻cè夜yè亡wáng寐mèi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

平阳郡：古郡名，在今山西临汾一带。

博士：古代学官名。

叆：云气浓盛的样子。

化道：自然造化之道。

幽贞：幽静贞正，指隐逸高洁的品格。

恻恻：悲痛、忧伤的样子。

亡寐：不眠。亡，同“无”。

东风回到了林园，云气和日光浓浓地酝酿着春天的景象。我静静地观察，觉得造化之道在伸展；又深深地感到，幽静贞正的品格对自己很有益处。暮色中烟雾里的花草惹人发愁，晴朗的天气里思绪又引出新的念头。有酒的时候，谁来和我一起喝呢？我心里悲悲切切的，到了夜里也睡不着觉。

此诗春日怀人。前四句写春景与静观之得，以“化道伸”“幽贞利”表现对自然与品格的体悟。后四句转入暮愁新思，以“有酒谁见同”发问，结以夜不能寐，将思念大云心兄之情写得深挚动人。全诗由景及理，由理入情，转折自然。