诗词帝 诗者，志之所之也

孔庙既拜之后又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私

宋 ·宋诗

日rì月yuè东dōng行xíng天tiān左zuǒ旋xuán，丸wán中zhōng久jiǔ矣yǐ知zhī乾qián圜huán。
稔rěn闻wén泰tài山shān有yǒu日rì观guān，窃qiè疑yí板bǎn墨mò多duō夸kuā传chuán。
甚shèn言yán抱bào鸡jī候hòu其qí上shàng，鸡jī鸣míng海hǎi水shuǐ如rú炊chuī煎jiān。
火huǒ轮lún磨mó荡dàng上shàng复fù下xià，崖yá撞zhuàng石shí裂liè声shēng填tián填tián。
天tiān门mén钟zhōng皷gǔ报bào清qīng晓xiǎo，尘chén世shì正zhèng尔ěr沉chén元yuán元yuán。
几jǐ回huí掩yǎn卷juǎn信xìn且qiě惑huò，安ān得dé臂bì羽yǔ如rú飞fēi仙xiān。
谁shuí知zhī白bái发fà际jì同tóng轨guǐ，得dé来lái邹zōu鲁lǔ拜bài圣shèng贤xián。
竟jìng游yóu曲qū阜fù至zhì岱dài岳yuè，扪mén参shēn历lì井jǐng登dēng其qí巅diān。
濯zhuó足zú就jiù宿sù会huì真zhēn殿diàn，如rú乘chéng析xī木mù栖qī微wēi垣yuán。
是shì时shí八bā月yuè二èr十shí夜yè，明míng月yuè正zhèng值zhí奎kuí娄lóu躔chán。
窗chuāng明míng斗dòu落luò惧jù失shī晓xiǎo，一yī宵xiāo十shí起qǐ无wú宁nìng眠mián。
偕xié行xíng诸zhū子zi大dà鼾hān睡shuì，笑xiào我wǒ历lì辘lù狂kuáng且qiě颠diān。
深shēn衣yī端duān坐zuò愈yù不bú寐mèi，湔jiān肠cháng涤dí胃wèi玉yù女nǚ泉quán。
少shǎo需xū道dào人rén谓wèi予yǔ曰yuē，若ruò欲yù观guān日rì今jīn当dāng前qián。
忙máng迷mí扶fú策cè抉jué草cǎo莽mǎng，翩piān跹xiān搀chān夺duó诸zhū公gōng前qián。
诸zhū公gōng拍pāi手shǒu笑xiào於yú后hòu，被bèi公gōng吞tūn了le丹dān砂shā元yuán。
{⻊盘pán}跣xiǎn一yī气qì涉shè观guān顶dǐng，隠yǐn隠yǐn红hóng罅xià開kāi东dōng边biān。
玄xuán云yún荏rěn苒rǎn幻huàn紫zǐ色sè，金jīn楼lóu宝bǎo阙quē蒸zhēng琼qióng田tián。
秋qiū深shēn露lù重zhòng湿shī我wǒ趾zhǐ，扶fú桑sāng望wàng决jué眼yǎn欲yù穿chuān。
须xū臾yú眉méi黛dài抹mǒ天tiān杪miǎo，脱tuō然rán宝bǎo镜jìng開kāi微wēi奁lián。
上shàng上shàng下xià下xià复fù上shàng下xià，千qiān辛xīn万wàn苦kǔ方fāng团tuán圆yuán。
小xiǎo臣chén不bù敢gǎn瞠chēng目mù视shì，九jiǔ拜bài塌tā额é肝gān胆dǎn悬xuán。
起qǐ来lái恍huǎng惚hū抱bào影yǐng泣qì，昔xī何hé容róng易yì沉chén虞yú渊yuān。
羲xī和hé湎miǎn淫yín失shī宾bīn饯jiàn，掩yǎn覆fù白bái日rì为wèi元yuán天tiān。
蚊wén躯qū螳táng臂bì负fù不bù起qǐ，忍rěn渴kě未wèi死sǐ甘gān氓máng廛chán。
狨róng号hào螭chī泣qì虎hǔ豹bào舞wǔ，单dān衣yī尚shàng䌹jiǒng得dé瓦wǎ全quán。
梦mèng醒xǐng忽hū尔ěr登dēng泰tài岱dài，稽qǐ首shǒu再zài拜bài清qīng光guāng还hái。
願yuàn保bǎo初chū阳yáng守shǒu黄huáng道dào，重zhòng离lí赫hè赫hè行xíng纯chún乾qián。
泣qì餘yú收shōu泪lèi盼pàn下xià界jiè，西xī北běi迤yí逶wēi生shēng霞xiá烟yān。
山shān如rú鳞lín甲jiǎ水shuǐ如rú带dài，八bā荒huāng草cǎo木mù皆jiē新xīn鲜xiān。
回huí视shì秦qín碑bēi与yǔ汉hàn篆zhuàn，神shén光guāng灿càn烂làn生shēng蛟jiāo涎xián。
古gǔ今jīn圣shèng贤xián几jǐ登dēng此cǐ，乍zhà覩dǔ莫mò不bù心xīn虔qián虔qián。
归guī来lái玩wán愒kài复fù弄nòng影yǐng，入rù夷yí出chū晋jìn谁shuí与yǔ怜lián。
苍cāng梧wú不bù返fǎn放fàng勋xūn死sǐ，倾qīng恋liàn惟wéi有yǒu葵kuí心xīn坚jiān。
分fēn阴yīn寸cùn晷guǐ正zhèng可kě惜xī，人rén间jiān儿ér女nǚ醯xī鸡jī然rán。
登dēng封fēng观guān日rì世shì不bù少shǎo，作zuò如rú是shì观guān能néng几jǐ焉yān。
作zuò歌gē历lì历lì纪jì其qí实shí，后hòu来lái请qǐng验yàn予yǔ长cháng篇piān。

全文共 631 字 · 37 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

日观：泰山峰名，为观日出处。

乾圜：指天，乾为天，圜同圆。

元元：平民百姓。

析木：星次名，十二星次之一。

奎娄：奎宿和娄宿，二十八宿中的两宿。

羲和：神话中为太阳驾车的神。

黄道：太阳在天球上一年所走的路径。

重离：指太阳，离为火为日。

葵心：葵花向日，比喻忠诚之心。

译文

日月向东运行，天向左旋转，我早已知道天是圆的。常听说泰山有日观峰，私下怀疑书本记载多有夸张。甚至说抱着鸡在上面等候，鸡鸣时海水像煮沸一样。火轮磨荡着上上下下，崖石撞击发出填填的声响。天门钟鼓报告清晨，尘世中的人们正沉睡。我几次合上书卷，将信将疑，怎能插上翅膀像飞仙一样。谁知白发之年遇到同轨之世，得以到邹鲁拜谒圣贤。竟然游历曲阜直到岱岳，摸着参星历过井宿登上山顶。洗脚后就宿在会真殿，像乘着析木星栖在微垣。这时是八月二十夜，明月正运行在奎娄之间。窗明斗落，担心错过天亮，一夜起来十次没有安宁的睡眠。同行的诸子鼾睡，笑我辗转反侧疯狂又颠狂。我深衣端坐更加不睡，用玉女泉的水洗涤肠胃。稍等片刻，道人对我说，你想看日出现在正是时候。我慌忙扶杖拨开草莽，翩跹地抢在诸公前面。诸公在后面拍手笑，说我吞了丹砂。我光着脚一口气登上观顶，隐隐看到红缝在东边裂开。黑云荏苒变幻成紫色，金楼宝阙蒸腾着琼田。秋深露重打湿我的脚趾，望着扶桑眼睛快要望穿。一会儿眉黛般的云抹在天边，脱然像宝镜打开微奁。上上下下又上下，千辛万苦才团圆。小臣我不敢瞪眼直视，九拜磕头肝胆悬。起来恍惚抱着影子哭泣，从前为何轻易沉入虞渊。羲和沉湎淫乐失了宾饯之礼，掩覆白日成为元天。蚊躯螳臂负不起，忍渴未死甘愿在民间。狨号螭泣虎豹舞，单衣尚能保全。梦醒忽然登上泰岱，稽首再拜清光还。愿保初阳守黄道，重离赫赫行纯乾。哭罢收泪盼下界，西北迤逶生霞烟。山如鳞甲水如带，八荒草木都新鲜。回看秦碑与汉篆，神光灿烂生蛟涎。古今圣贤几人登此，乍见莫不心虔虔。归来玩愒又弄影，入夷出晋谁与怜。苍梧不返放勋死，倾恋惟有葵心坚。分阴寸晷正可惜，人间儿女如醯鸡。登封观日世上不少，作如是观能几人。作歌历历纪其实，后来请验我的长篇。

赏析

此诗为登泰山观日出的长篇纪游之作。作者以细腻的笔触描绘了夜宿岱顶、候日、观日的全过程，既有对自然奇景的生动刻画，也有对历史传说的反思。诗中“葵心”之喻，表达了作者对君国的忠诚，而“登封观日”的感慨，则寄寓了对人生意义的深刻思考。