诗词帝 诗者，志之所之也

金餘元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先后殊时感慨一也和元遗山八首

宋 ·宋诗

荒huāng荒huāng望wàng鲁lǔ甸diān，姬jī孔kǒng庙miào粼lín粼lín。
允yǔn祚zuò五wǔ十shí代dài，颜yán孟mèng东dōng西xī邻lín。
旁páng求qiú侍shì坐zuò翁wēng，草cǎo莽mǎng迷mí城chéng𬮱yīn。
岂qǐ应yīng发fā肤fū体tǐ，竟jìng此cǐ成chéng湮yān沦lún。
铿kēng尔ěr续xù道dào韵yùn，垂chuí此cǐ天tiān伦lún亲qīn。
犁lí锄chú供gōng子zi职zhí，犹yóu裕yù耕gēng凿záo民mín。
可kě能néng百bǎi世shì祀sì，不bù庙miào三sān省shěng身shēn。
亦yì必bì有yǒu坛tán壝wěi，尚shàng稽jī廓kuò荆jīng榛zhēn。
五wǔ贤xián配pèi西xī序xù，餘yú沥lì波bō杨yáng荀xún。
肥féi马mǎ视shì轻qīng服fú，此cǐ景jǐng良liáng清qīng新xīn。
微wēi言yán苟gǒu不bù及jí，往wǎng迹jì亦yì易yì陈chén。
安ān得dé沂yí水shuǐ上shàng，菊jú泉quán荐jiàn斯sī人rén。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

姬孔：周公姬旦与孔子。

城𬮱：城门。𬮱，古代城门外层的曲城。

坛壝：祭祀用的土坛和矮墙。

五贤：指配享孔庙的五位贤人，如颜渊、曾参等。

杨荀：杨雄与荀况，代指儒家学者。

沂水：河流名，在山东，孔子曾在此处与弟子言志。

译文

荒凉的鲁地郊野望去，周公孔子的庙宇排列如鳞。允祚延续五十代，颜孟两家东西为邻。旁求侍坐的老翁，草莽迷蒙了城门。难道这发肤之体，竟就这样湮没沦落？铿然续接道韵，垂示这天伦亲情。犁锄供养子职，还能宽裕耕凿的百姓。可能百世祭祀，不庙三省自身。也必有坛壝，尚且稽考廓清荆榛。五贤配享西序，余波润及杨荀。肥马轻裘相视，此景实在清新。微言若不能及，往迹也容易陈说。怎得在沂水之上，以菊泉荐献此人。

赏析

诗人望鲁地而思姬孔，感慨圣贤庙貌虽在而道统湮沦。诗中呼唤重振礼乐、传承诗礼，以五贤配享、杨荀余波寄寓对儒学的尊崇。末句沂水菊泉之思，表达对先贤的深切追慕，情感沉郁而寄望殷切。