四绝呈周月湖其一

宋 ·宋诗

丸wán中zhōng日rì月yuè妙miào推tuī移yí,才cái过guò三sān千qiān六liù百bǎi朞jī。
霁jì月yuè光guāng风fēng无wú尽jìn藏cáng,不bù应yīng便biàn黑hēi小xiǎo圈quān儿er。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丸中:指天地如丸,喻宇宙。

朞:同“期”,指一年。三千六百朞即三千六百年。

霁月光风:雨过天晴的明月和清风,喻胸怀坦荡。

无尽藏:佛家语,指无穷无尽的宝藏。

小圈儿:指日月星辰等天体。

译文

天地像弹丸一样运转,日月在其中奇妙地推移,才过了三千六百年。雨过天晴的明月清风是无穷无尽的宝藏,不应该就让那小小的圆圈(指日月)暗淡无光。

赏析

此诗以宇宙为视角,写日月运行、时光流逝,却以“霁月光风”象征光明磊落的胸怀,认为这种精神财富无穷无尽,不会因时光而黯淡。诗风豪迈,富有哲理,表达了作者对高尚人格的自信与追求。