青青者山，并祠其间。
郭李遐矣，高义莫攀。
青山二章章四句其一
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
并祠：合祠，指李白与郭子仪、李光弼等并祀。
郭李：郭子仪、李光弼，唐代名将。
遐矣：遥远了。
高义：崇高的义行。
译文
青青的那座山啊，他们一起被供奉在祠庙中间。郭子仪和李光弼已经远去了，他们崇高的义行没有人能够攀比。
赏析
此章四句，以青青者山起兴，点出并祠之事。郭李遐矣，高义莫攀，追怀唐代名将的功业义行，寄寓仰慕之情。语言简古，一唱三叹，于平淡中见深远。