和叠山隆兴阻风

宋 ·宋诗

休xiū将jiāng铸zhù错cuò悔huǐ当dāng年nián,事shì契qì天tiān心xīn或huò不bù然rán。
殷yīn士shì莫mò嗟jiē留liú楚chǔ棹zhào,孟mèng婆pó久jiǔ送sòng过guò河hé船chuán。
惜xī哉zāi燕yàn谷gǔ空kōng埋mái骨gǔ,自zì是shì圯yí桥qiáo少shǎo授shòu编biān。
毕bì竟jìng火huǒ龙lóng科kē目mù贵guì,二èr山shān忠zhōng义yì贯guàn苍cāng天tiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铸错:铸成大错,指造成重大失误。

孟婆:风神,宋时称风为孟婆。

圯桥:张良遇黄石公授兵书之处。

火龙:指科举,宋时以火龙喻进士及第。

二山:指谢枋得(叠山)与作者(王奕号斗山)?或指两座山,喻忠义。

译文

不要为当年铸成大错而悔恨了,事情契合天意或许不是那样。殷朝的士人不要叹息留在楚地的船桨,孟婆早就送过了过河的船。可惜燕谷白白埋了骨头,自然是圯桥少了授书的人。毕竟火龙科目是贵重的,二山的忠义贯通苍天。

赏析

此诗为和谢枋得阻风之作,劝其不必悔恨当年,事或天意。以殷士、孟婆喻行止,燕谷埋骨、圯桥授编叹贤者不遇。尾联谓科举虽贵,而二山忠义贯天,强调忠义高于功名,立意高远。