孙明复石守道祠堂

宋 ·宋诗

师shī生shēng高gāo掠lüè二èr山shān名míng,千qiān载zài谁shuí云yún道dào义yì轻qīng。
岳yuè府fǔ柏bó林lín风fēng雨yǔ夜yè,琅láng然rán犹yóu带dài读dú书shū声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孙明复:孙复,字明复,北宋学者,与石介并称。

石守道:石介,字守道,北宋学者,孙复弟子。

二山:指泰山、徂徕山,孙复、石介曾隐居讲学于此。

岳府:指泰山。

柏林:指祠堂旁的柏树林。

琅然:形容声音清朗。

译文

孙复和石介这两位师生,他们的名声高过了泰山和徂徕山,千年以来,谁说道义的分量轻呢?在泰山脚下柏林中的风雨之夜,那清朗的读书声仿佛还回荡在耳边。

赏析

这首诗通过凭吊孙复、石介祠堂,赞颂了师生二人以道义相尚的精神。前两句以山喻名,强调道义之重;后两句借风雨夜中的读书声,虚写祠堂的肃穆与先贤遗风,表达了对先贤的追慕与对道义传承的信念。