长安客感

唐 ·唐诗

日rì过guò千qiān万wàn家jiā,一yī家jiā非fēi所suǒ依yī。
不bù及jí行xíng尘chén影yǐng,犹yóu随suí马mǎ蹄tí归guī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日过千万家:每天经过成千上万的家庭。

非所依:不是可以依靠的地方。

行尘影:行走扬起的尘土影子。

马蹄归:随马蹄回归。

译文

每天走过千万户人家,却没有一户是可以真正依靠的。甚至不如那飞扬的尘土影子,还能随着主人的马蹄一起回家。

赏析

极写客居京城的孤独与无助,通过人与尘影的对比,强化了漂泊无依的凄凉心境。