感兴

唐 ·唐诗

贫pín女nǚ貌mào非fēi丑chǒu,要yào须xū缘yuán嫁jià迟chí。
还hái似shì求qiú名míng客kè,无wú媒méi不bù及jí时shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贫女:贫穷的女子。

缘:因为。

嫁迟:出嫁晚。

求名客:追求功名的人。

媒:媒介,引荐人。

及时:赶上时机。

译文

贫穷的女子容貌并不丑陋,之所以迟迟未嫁是因为缺乏合适的机会。这就好比那些追求功名的士人,如果没有中间人引荐,就无法及时得到赏识。

赏析

以贫女自喻,简洁明了地表达了怀才不遇、无人引荐的苦闷,讽刺了当时社会选拔人才依赖关系的弊端。