句其二

宋 ·宋诗

赋fù质zhì太tài轻qīng难nán作zuò主zhǔ,飘piāo踪zōng无wú著zhù易yì粘zhān人rén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赋质:天赋的资质。

无著:没有着落。

粘人:黏附于人。

译文

天赋的资质太轻,难以自己做主,飘零的踪迹没有着落,容易黏附到别人身上。

赏析

此联咏物而寓人生感慨。以轻质飘零之物自喻,写其难以自主、易受人牵制的命运。“难作主”“易粘人”对仗工整,语浅意深,道出漂泊无依者的无奈,含蓄隽永。