寄林可山

不bù必bì孤gū山shān是shì故gù廬lú，江jiāng湖hú稳wěn处chù即jí安ān居jū。

家jiā贫pín无wú料liào可kě供gōng鹤hè，池chí小xiǎo有yǒu泉quán能néng活huó鱼yú。

好hào客kè每měi倾qīng赊shē到dào酒jiǔ，因yīn吟yín犹yóu读dú老lǎo来lái书shū。

屋wū头tóu但dàn得dé梅méi常cháng在zài，日rì月yuè春chūn风fēng自zì有yǒu餘yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

故廬：故乡的房屋。

无料：没有饲料。

赊：赊欠。

不一定非要把孤山当作故乡的老屋，只要江湖上安稳的地方就可以安家。家里穷得没有饲料可以喂鹤，池塘虽小，有泉水就能养活鱼儿。好客的我常常赊酒来招待客人，因为爱吟诗，到老了还在读书。只要屋头有梅花常在，日月和春风自然就绰绰有余了。

这首诗写寄居江湖的安贫乐道之情。首联提出“江湖稳处即安居”，见其随遇而安；颔联以“无料供鹤”“有泉活鱼”写清贫自足；颈联“赊酒”“读书”见其好客好学；尾联以梅常在、春风有余收束，表达精神上的富足。全诗语言平易，意境淡远。