怀无可上人

唐 ·唐诗

山shān寺sì秋qiū时shí后hòu,僧sēng家jiā夏xià满mǎn时shí。
清qīng凉liáng多duō古gǔ迹jì,几jǐ处chù有yǒu新xīn诗shī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无可上人:唐代诗僧,法名贾岛,号无本,后出家为僧。

山寺:指无可上人居住的寺院。

秋时后:秋季之后,即初冬时节。

夏满时:夏季结束之时,即初秋时节。

古迹:古老的遗迹或典故。

新诗:新创作的诗歌。

译文

在无可上人居住的山寺里,当秋天过去进入初冬的时候,这里依然保留着夏日将尽时的清凉感觉。周围有许多古老的遗迹供人凭吊,而诗人也在这里创作了不少新的诗篇。

赏析

此诗通过描写山寺在不同季节的清凉感受及古迹与新诗的并存,展现了诗人对友人生活环境的欣赏与向往,体现了清幽雅致的意境。