闻子规

唐 ·唐诗

百bǎi鸟niǎo有yǒu啼tí时shí,子zi规guī声shēng不bù歇xiē。
春chūn寒hán四sì邻lín静jìng,独dú叫jiào三sān更gēng月yuè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百鸟:各种鸟类。

啼时:鸣叫的时候。

子规:杜鹃鸟,叫声悲切。

不歇:不停止。

春寒:春天的寒冷。

四邻静:四周邻居都安静了。

独叫:独自鸣叫。

三更月:半夜的月亮。

译文

其他百鸟都有停止鸣叫的时候,唯独子规鸟的叫声从不间歇。在春寒料峭、四邻皆静的时刻,它在三更月色下独自啼叫。

赏析

通过对比手法,突出杜鹃啼血的悲凉,营造了一种凄清孤寂的氛围,寄托了诗人深沉的哀愁。