为见春风不久归，颠狂上下弄晴晖。
只饶天与无拘束，入幕穿帘任意飞。
杨花其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颠狂：放荡不羁。
弄晴晖：在晴光中嬉弄。
只饶：即使任凭。
入幕穿帘：穿入帷幕和帘子。
译文
因为看见春风不久就要归去了，杨花便疯疯癫癫地上下飞舞，在晴光里嬉弄。就算老天爷给了它无拘无束的性子，它便穿进帷幕、穿过帘子，任意地飞来飞去。
赏析
诗咏杨花。前两句写杨花因春风将归而颠狂飞舞，拟人化的‘为见’‘弄’字赋予其灵性；后两句写其得天之纵，入幕穿帘，任意东西，活画出杨花轻浮无拘之态，暗含对放浪不羁者的讽意。