老作山翁行辈人，素衣曾不化京尘。
只应猿鹤无惊怨，从自龙蛇有屈伸。
山中杂言其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行辈：同辈，辈分。
素衣：白衣，喻清白。
京尘：京城的风尘，喻仕途奔波。
龙蛇有屈伸：比喻人生有困顿和显达。
译文
我老了，成了山里头一个普通的老头子，跟山民们同辈相处，我这一身白衣裳，从来不曾沾染过京城里的风尘。只希望猿猴和仙鹤不要惊慌埋怨，任凭它龙蛇有屈有伸，我自随遇而安。
赏析
此诗写老居山中的心境。前两句以“山翁行辈”和“素衣不化京尘”表明远离仕途、保持清白之志。后两句借猿鹤无惊、龙蛇屈伸，表达随遇而安、不慕荣利的豁达。全诗语言简淡，风骨清高。