小小柴门傍竹開，幽深不惯有人来。
颇嫌老鹤无情思，啄损庭前一径苔。
山中杂言其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴门：用树枝编扎的简陋门。
不惯：不习惯。
无情思：没有情趣，不懂事。
啄损：啄坏。
译文
小小的柴门紧挨着竹子敞开着，这地方幽深得很，我都不习惯有人来。我倒是挺嫌弃那只老鹤不懂事，把庭院前一条小路上的青苔给啄坏了。
赏析
诗写山居幽静生活。前两句以柴门傍竹、不惯人来写环境的幽深和心境的孤寂。后两句转写老鹤啄苔的细节，以“嫌”字作嗔怪语，实则表现对山居一草一苔的珍爱，生活气息浓厚，饶有情趣。