儒雅从来说雉山，抱琴何幸预荣观。
六人同榜昔犹有，一邑三魁今所难。
方喜棘闱连鹗荐，又欣碧海起鹏抟。
联科甲第应餘事，须把声名久远看。
鹿鸣宴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雉山：山名，在作者家乡，代指当地文风。
预荣观：参与盛大的典礼，指参加鹿鸣宴。
三魁：指一县之中三人同时高中榜首。
棘闱：科举考试的考场，因围以荆棘防弊，故称。
鹗荐：推荐人才，语出《后汉书》“鹗荐”典故。
鹏抟：大鹏展翅高飞，比喻仕途腾达。
联科甲第：接连科举高中。
译文
人们向来称赞雉山一带文风儒雅，我今日有幸抱着琴来参加这盛大的鹿鸣宴。从前一榜六人同中，尚且时有所闻；如今一个县里出三个魁首，实在是难得。我正为考场接连荐举人才而高兴，又欣喜地看到他们像大鹏一样从碧海腾飞而起。接连科举高中、名列甲第，对他们来说应是寻常之事；更要把目光放远，让声名长久流传下去。
赏析
此诗为鹿鸣宴上祝贺科举得士而作。诗中既赞雉山文风之盛，又夸一邑三魁之难得，更以“鹗荐”“鹏抟”比喻人才辈出，最后勉励诸生不要止步于科第，而应追求声名久远。全诗用典贴切，情感真挚，体现了对后学的殷切期望。