把酒叮咛蜀海棠，睡红何似未忺粧。
不嫌老杜吟无句，定为渊材恨少香。
催海棠二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叮咛：再三嘱咐。
睡红：形容海棠花未开时如美人沉睡，红晕未褪。
忺粧：高兴地梳妆。忺，高兴、适意。
老杜：指杜甫，其诗集中少有咏海棠之作。
渊材：指宋代彭渊材，曾恨海棠无香。
译文
我端着酒杯，再三嘱咐蜀地的海棠：你睡得红扑扑的，怎么还不高兴梳妆打扮呢？我不嫌杜甫没有为你写下诗句，却一定要替彭渊材抱憾，恨你缺少香气。
赏析
此诗以诙谐笔调催海棠开放。诗人把海棠比作贪睡的美人，劝它快些梳妆；又连用杜甫无诗、渊材恨香两个典故，既为海棠解嘲，又表达了对海棠的深情。全诗风趣幽默，别具一格。