龙堂鱼屋怅君归，桂楫荃桡盖九芝。
望断碧云天愈远，美人南浦竟安之。
丙辰冬和乐魁声道四诗其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙堂鱼屋：指水边华美的居所。龙堂，画龙之堂；鱼屋，形似鱼形的屋舍。
桂楫荃桡（ráo）：桂木做的船桨，荃草做的船桨。楫、桡皆指船桨。
九芝：九株灵芝，指华美的车盖或仪仗。
南浦：南面的水边，常指送别之地。
安之：到哪里去。
译文
我在那画着龙纹的堂前、鱼形的屋边惆怅地盼着你归来，你乘的船用桂木做桨、用荃草做桡，上面还盖着九株灵芝般的华盖。我望断了碧云，天却越来越远，那位美人到了南浦之后，究竟到哪里去了呢？
赏析
此诗写送别后的怅望。前两句以龙堂鱼屋、桂楫荃桡等华美意象写居所与行舟，暗含对友人的思念；后两句以望断碧云、南浦安之作结，化用《楚辞》语意，抒发美人迟暮、知音难觅的惆怅。全诗辞采瑰丽，情感深婉。