对床风雨饱曾听，听雪敲窗更自清。
旧日拥炉联句乐，而今欹枕打篷声。
雪中雪坡十忆其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
对床风雨：典出韦应物“宁知风雨夜，复此对床眠”，后指兄弟或友人久别重逢、连床夜话。
联句：多人合作，每人一句或数句，联成一首诗。
欹（qī）枕：斜靠着枕头。
打篷声：雨雪敲打船篷的声音。
译文
从前我们曾经对床而卧，听惯了风雨之声；如今听着雪敲窗户，更觉得清冷。回想旧日里我们围着炉子联句的快乐，可如今我只能斜靠着枕头，听着那雨雪敲打船篷的声音。
赏析
诗以“对床风雨”的旧典起笔，写昔日连床夜话、拥炉联句之乐，再以今日欹枕听雪、篷声敲打作结，今昔对比中见孤寂与怀念。全诗语言平易，情感真挚，于清冷雪夜中寄寓对友人的深切思念。