雪中雪坡十忆其八

宋 ·宋诗

万wàn个gè琅láng玕gān遶rào舍shě青qīng,风fēng声shēng相xiāng和hé读dú书shū声shēng。
蛛zhū丝sī近jìn日rì应yīng侵qīn几jǐ,孤gū负fù虚xū窗chuāng照zhào雪xuě明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琅玕:似珠玉的美石,常喻指翠竹。

遶舍:环绕房屋。遶,同“绕”。

侵几:蔓延到书案上。

孤负:辜负。

虚窗:空敞的窗户。

译文

上万竿翠竹环绕着房屋,一片青翠,风吹竹叶的声响和着我的读书声。近日蛛丝大概已经爬上了书案,真辜负了那空窗映照雪光的明亮。

赏析

诗写雪中读书环境。前两句以竹影风声与读书声相和,营造清幽雅致的氛围;后两句转写蛛丝侵几、虚窗负雪,流露出久未读书的愧疚。全诗以景衬情,含蓄地表达对勤学生活的向往。