赠邹相士三首其三

宋 ·宋诗

人rén生shēng有yǒu子zi万wàn事shì足zú,不bù问wèn官guān称chēng有yǒu与yǔ无wú。
老lǎo子zi希xī文wén何hé事shì好hǎo,踏tà渠qú脚jiǎo步bù得dé尧yáo夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

老子:老夫,作者自称。

希文:范仲淹的字。

尧夫:邵雍的字。

踏渠脚步:踏着他的脚步,指效仿。渠,他。

译文

人这一生有了儿子就万事满足了,哪还用去管官位有没有、高不高呢?我这个人啊,像范仲淹那样有什么好呢,倒不如跟着邵雍的脚步走。

赏析

此诗赠相士,表达知足常乐的人生态度。首句直言有子万事足,次句撇开官位有无,可见淡泊。后两句以范仲淹与邵雍对举,表明自己更愿效法邵雍的安乐自在。语言质朴,用典自然,体现了作者超脱功名的心境。