题长沙铺

宋 ·宋诗

君jūn向xiàng长cháng沙shā驿yì舍shě来lái,惊jīng心xīn此cǐ路lù想xiǎng迟chí回huí。
汉hàn庭tíng贾jiǎ傅fù曾céng还hái否fǒu,风fēng撼hàn空kōng山shān叶yè欲yù堆duī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驿舍:驿站客舍。

迟回:徘徊,迟疑。

贾傅:贾谊,曾任长沙王太傅。

译文

你来到长沙的驿站客舍,想必会惊心于这条路而徘徊不前。汉朝的贾谊当年被贬长沙,可曾回去过?山风摇撼着空山,落叶快要堆起来了。

赏析

此诗题长沙铺,借贾谊贬长沙的典故抒发感慨。前两句写客来长沙驿舍,惊心迟回。后两句以贾谊曾否还京设问,风撼空山、落叶欲堆作结,渲染凄凉氛围。全诗怀古伤今,含蓄深沉。