盘桓松菊陶元亮，俯仰山泉白乐天。
长谓若人无复有，后身却在石溪边。
题胡景颜双清堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盘桓：徘徊，逗留。
陶元亮：陶渊明，字元亮，东晋诗人，爱松菊。
白乐天：白居易，字乐天，唐代诗人，爱山泉。
若人：此人，指陶渊明、白居易这样的人。
后身：转世之身。
石溪：地名，可能指胡景颜隐居处。
译文
陶渊明当年在松树和菊花之间徘徊流连，白居易则在山峦与泉水之间俯仰自得。人们长久以来都说像他们这样的人不会再有了，可他们的转世之身却出现在石溪边上。
赏析
诗以陶渊明、白居易两位前贤起笔，借松菊、山泉点出双清堂主人胡景颜的高洁志趣。后两句以“后身”作结，将胡氏比作陶白再生，既赞其品格，又见期许。用典自然，语言简淡，寄寓了对隐逸生活的向往。