题灵溪道旁水阁

宋 ·宋诗

一yī碧bì无wú波bō湛zhàn浅qiǎn溪xī,钓diào舟zhōu已yǐ系xì打dǎ鱼yú归guī。
碧bì山shān黄huáng叶yè排pái如rú畫huà,中zhōng有yǒu联lián翩piān白bái鹭lù飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湛:清澈。

系:拴住。

排如画:排列得像图画一样。

联翩:连续不断的样子。

译文

浅浅的溪水清澈见底,一片碧绿没有波纹,打鱼的小船已经拴在岸边,渔人收工回家了。青翠的山峦和黄色的树叶排列得就像一幅画,而在这幅画中间,还有白鹭一只接一只地飞过。

赏析

此诗描绘灵溪道旁水阁所见秋景。前两句写溪水澄碧、渔舟已归,静中有动;后两句以“碧山黄叶”为背景,衬出白鹭联翩飞翔,色彩明丽,画面感强。全诗清新自然,流露出闲适恬淡的情怀。