闭门十日厌尘埃，才见湖光眼便開。
最爱平堤杨柳外，几舟撑去几撑来。
九月十三日饮湖上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘埃：尘世喧嚣，此指闭门独处的烦闷。
平堤：平坦的湖堤。
撑：用篙竿撑船。
译文
关着门过了十天，实在厌倦了那满屋的尘嚣，刚看见湖上的波光，眼睛便一下子亮了起来。我最喜爱那平坦湖堤上杨柳之外的景象，几只小船撑了出去，又有几只撑了回来。
赏析
此诗写久闭后游湖之乐。前两句以“闭门十日”与“才见湖光眼便开”对照，突出重见西湖的欣喜。后两句聚焦平堤杨柳外小舟往来，以“几舟撑去几撑来”的复沓句式，写出湖上悠闲动态。全诗语言自然，画面生动，表达了诗人对西湖风光的深切喜爱。