送客不及

水shuǐ阔kuò江jiāng天tiān两liǎng不bù分fēn，行xíng人rén两liǎng处chù更gèng相xiāng闻wén。

遥yáo遥yáo已yǐ失shī风fēng帆fān影yǐng，半bàn日rì虚xū销xiāo指zhǐ点diǎn云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

水阔江天：水面宽阔，江天一色。

两不分：分不清水和天的界限。

更相闻：互相听得见声音。

虚销：白白消磨。

江水辽阔，天水相接，让人分不清界限，行人在两岸相隔之处还能互相听到声音。远远望去，船帆的影子已经消失不见，我只能在半日的时间里，徒劳地指着云彩发呆，等待那再也看不到的身影。

诗人描绘了一幅空旷寂寥的江边送别图。通过视觉（失帆影）与听觉（相闻）的错位，以及动作（指点云）的无效性，极写送客不及后的失落与空虚，意境深远，余味无穷。