橘累金印枫锦衣，夹路相照生光辉。
我非買臣与季子，但有菊佩芳菲菲。
道中即事其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
累：堆积，这里指果实累累。
买臣：朱买臣，西汉人，家贫好学，后富贵。
季子：苏秦，字季子，战国纵横家，曾佩六国相印。
菊佩：佩戴菊花，象征高洁。语出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”。
菲菲：香气浓郁的样子。
译文
橘子累累垂挂像金印，枫叶红艳如锦衣，它们夹在道路两旁相互映照，生出光辉。我可不是朱买臣和苏秦那样追求富贵功名的人，我只有佩戴的菊花散发着阵阵芳香。
赏析
这首诗即景抒怀。前两句以“金印”“锦衣”比喻橘枫之色，富丽堂皇；后两句笔锋一转，以“我非买臣与季子”表明不慕功名富贵，唯以菊佩自芳，托物言志，表现了诗人高洁自守的品格。全诗对比鲜明，立意超拔。