天巧都存篆刻中，得君刀笔即荣通。
凤池谁信曾三入，关吏犹猜八十翁。
赠刘仲圭占牌其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天巧：天然的巧妙。
篆刻：雕刻印章，此处指占卜用的牌。
刀笔：书写工具，代指文墨之事。
凤池：凤凰池，指中书省，代指高位。
三入：多次进入。
关吏：守关的官吏。
八十翁：指年老之人，用姜子牙八十遇文王典故。
译文
天然的巧妙都存于这篆刻之中，得到你的刀笔之技就能荣耀通达。谁相信你曾三次进入凤凰池？守关的官吏还猜你是八十老翁呢。
赏析
诗赞刘仲圭占牌技艺精妙。前两句以“天巧存篆刻”誉其刀笔之能；后两句用“凤池三入”与“关吏猜翁”对比，既赞其曾居高位，又叹其年老未遇，语带诙谐而含不平之气。