一片荒碑立翠苔，空餘基址鬰崔嵬。
此台湮废浑闲事，山北如今未有莱。
南台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南台：台名，具体所指待考，当为荒废古迹。
翠苔：青绿色的苔藓。
鬰崔嵬：草木茂盛、高峻的样子。鬰，同“郁”。
莱：草名，即藜，泛指野草。
译文
一块荒凉的碑石立在青翠的苔藓中间，只剩下高耸的台基还郁郁苍苍地立在那里。这座台荒废湮没本来是平常小事，可山北边如今却连野草都还没有长出来呢。
赏析
诗写南台荒废之景，以荒碑、翠苔、空余基址勾勒出古迹湮废的苍凉。后两句以“浑闲事”轻描淡写，却以“山北未有莱”作比，暗含对世事变迁的深沉感慨，语淡而意远。