举目茫茫宇宙间，畏涂险甚太行山。
镬汤随地无冰处，只有僧廬野衲閒。
赠长老洪野衲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野衲：山野僧人。衲，僧衣，代指僧人。
畏涂：艰险可怕的道路。涂，同“途”。
镬汤：沸水锅，佛教用以比喻地狱苦刑。
僧廬：僧人的房舍。
译文
抬眼望去，茫茫宇宙之间，可怕的道路比太行山还要险峻。到处都是像沸水锅一样没有清凉的地方，只有僧人的茅庐里，那位山野僧人过得清闲自在。
赏析
诗写世路艰险，以“太行山”“镬汤”极言其危，而唯有僧庐野衲得闲。通过强烈对比，表达对尘世险恶的厌弃和对僧人闲适生活的向往，语言警拔，寓意深刻。