高僧挑月一枝藤，惠我登山脚便轻。
澒洞风尘豺虎恶，从今险路稳支撑。
洪长老惠藤杖
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挑月：挑着月色，形容藤杖在月下被携行。
澒洞：弥漫无际的样子，形容风尘弥漫。
豺虎：豺狼虎豹，喻指凶恶的势力。
支撑：支撑身体，指拄杖而行。
译文
高僧挑着月色，送来一枝藤杖，他把它赠给我，我登山时脚步便觉得轻快了。如今风尘弥漫，豺狼虎豹般凶恶的势力横行，从今往后，在这险路上我就能稳稳地拄着它支撑身体了。
赏析
诗写高僧赠藤杖事。前两句写受杖后登山脚轻，见藤杖之实用；后两句以“澒洞风尘豺虎恶”喻世路艰险，而藤杖可稳支撑，寄寓对高僧情谊的感激与对险恶世道的感慨。