嘉客念归程，泥深未可行。
今朝阴又重，春雨亦多情。
景仁思归雨未克行以诗留之
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉客：尊贵的客人，指景仁。
泥深：泥土深陷，指道路泥泞。
阴又重：天气又转阴沉。
未克行：未能成行。克，能够。
译文
尊贵的客人心里惦记着回家的路程，可是道路泥泞太深，实在没法动身。今天早上天色又阴沉沉的，看来这春天的雨也是多情的，故意把人留住呢。
赏析
这首小诗写春雨留客的日常情景，语言浅白而情味隽永。前两句直写泥深难行，后两句转写阴云春雨，以“多情”二字将自然现象拟人化，既化解了客人不能归去的遗憾，又暗含主人挽留的殷勤之意，幽默中见温厚。