己未秋杪虏骑云扰圣主神断斥逐元奸台臣始有抨弹之疏因成二绝一惜言者之后时二願局面之坚凝也其二

宋 ·宋诗

积jī雨yǔ霖lín霪yín忽hū报bào晴qíng,元yuán来lái依yī旧jiù有yǒu清qīng明míng。
霜shuāng天tiān护hù取qǔ晴qíng牢láo著zhù,莫mò放fàng寒hán云yún半bàn点diǎn生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霖霪:久雨不止。

元来:原来。

护取:护住。

牢著:牢牢地。

译文

连日来阴雨绵绵,忽然间报说天晴了,原来这世上依旧有清明的时候。在这霜降的天气里,要好好护住这晴明,牢牢地把它留住,千万别让寒云再生出半点来。

赏析

此诗以久雨转晴为喻,表达对政治清明的期盼。前两句写雨霁天晴的欣喜,暗喻朝廷斥逐元奸后局面转好;后两句以“护取晴牢著”劝诫要珍惜并巩固这清明局面,莫让寒云再起。全诗借景抒情,寓意深远,体现了作者对国事的关切。