赠赵神眼

宋 ·宋诗

杜dù门mén人rén事shì少shǎo,排pái闼tà相xiāng师shī来lái。
童tóng子zi忙máng驱qū鹤hè,先xiān生shēng正zhèng看kàn梅méi。
烦fán君jūn滕téng口kǒu说shuō,如rú我wǒ岂qǐ身shēn媒méi。
水shuǐ镜jìng能néng司sī马mǎ,隆lóng中zhōng觅mì异yì才cái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜门:闭门。

排闼:推门,闯门。闼,小门。

相师:相面先生,指赵神眼。

滕口:张口说话,多言。

水镜:指司马徽,号水镜先生,善识人。

隆中:诸葛亮隐居地,喻隐逸高才。

译文

我关着门,跟人来往很少,可这位相面的赵先生却推门进来了。童子忙着去赶鹤,先生我呢正在看梅花。劳烦您开口给我说说相,可像我这样的人哪会替自己找门路呢?您就像水镜先生能识司马徽那样,到隆中去寻访奇才吧。

赏析

诗赠相士赵神眼,却自道无意干求。首联写闭门客稀而相师忽至,颔联以驱鹤看梅见闲逸,颈联谢其美言而自明心迹,尾联以水镜、隆中典勉其访贤。全诗洒脱自持,用典贴切。