诏放山林去，时人冷眼看。
新诗为我赠，高义似君难。
又说同年弟，尤知取友端。
市将梅子隠，冠尚贡公弹。
和姜明甫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诏放：奉诏放归。
同年：科举同榜之人。
取友端：择友端正。
市将梅子隠：用梅福隐市典，喻隐于市井。
贡公弹：用贡禹弹冠典，喻出仕。
译文
我奉诏被放归山林，当时的人冷眼瞧着我。姜明甫却写来新诗赠我，像您这样高义的人真是难得。您又提到同榜的弟弟，更可见您交朋友多么正派。我打算像梅福那样隐在市井里，可头上还戴着帽子，像贡禹那样等着弹冠出仕呢。
赏析
诗和姜明甫赠诗，写放归后冷遇与得友之慰。首联言被放而遭冷眼，颔联谢赠诗高义，颈联称其取友之端，尾联以梅福、贡禹典自明隐仕两难之心。全诗感慨深沉，用典含蓄。