和葛德远其二

宋 ·宋诗

雾wù豹bào文wén虽suī隠yǐn,风fēng蝉chán蜕tuì即jí僊xiān。
伴bàn书shū犹yóu有yǒu剑jiàn,食shí砚yàn岂qǐ无wú田tián。
发fā藻zǎo多duō师shī董dǒng,思sī经jīng敢gǎn笑xiào边biān。
晚wǎn成chéng知zhī大dà器qì,天tiān诏zhào正zhèng求qiú贤xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雾豹:隐于雾中的豹,喻隐居待时。典出《列女传》。

风蝉蜕:蝉蜕壳,喻解脱。

食砚:靠砚台吃饭,指以文为生。

发藻:发挥文采。

董:指董仲舒。

边:指边韶,东汉学者。

大器晚成:语出《老子》。

译文

雾里的豹子虽然把花纹藏起来了,可风中的蝉一蜕壳就成了仙。我身边伴着书,还有一把剑;靠砚台吃饭的人,难道就没有田吗?写文章多半学董仲舒,思考经义也敢笑边韶。我知道大器晚成这个道理,朝廷的诏书正在访求贤才呢。

赏析

诗和葛德远其二,勉其隐居待时。首联以雾豹风蝉喻藏与蜕,颔联书剑砚田见文士生涯,颈联以董仲舒、边韶自期,尾联以大器晚成、天诏求贤作结。全诗积极向上,用典精当。