古来尉自号神僊，况是栖身快阁天。
好向盘根施利器，如登熟路著先鞭。
可知岂患无知己，自爱应能不爱钱。
近世末僚卿相少，願储远业继前贤。
送陈县尉之太和新任
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神僊：即神仙，喻县尉职位清高。
快阁：著名楼阁，在江西太和，黄庭坚曾登临赋诗。
盘根：盘曲的树根，喻复杂难办的事务。
先鞭：抢先一步，典出祖逖闻鸡起舞。
末僚：低级官吏。
译文
自古以来县尉就被称为神仙般的官职，何况你还能栖身在快阁那样的好地方。你正好可以像用快刀处理盘根错节一样施展才能，就像走在熟路上抢先一步。要知道你哪里用得着担心没有知己，只要自爱就不会贪爱钱财。近世以来低级官吏中很少能出卿相，希望你储备远大的事业，继承前贤。
赏析
此诗送陈县尉赴太和新任，以神仙、快阁赞其职位清雅，勉其施展才能、廉洁自爱，并期望他胸怀远志、继承前贤。用典自然，寄望殷切。