搜奇抉异三十载，此湖如玉韫而待。
发源远自锦江来，汇流近与柴门对。
山川融结自古有，造物扃藏深意在。
瘦筇曾作日寻讨，一见便觉天广大。
两山宛似南北峰，况有层塔相映带。
芰荷十里萼绿华，雪月三千银色界。
深藏最有君子意，自衒殊非小人态。
西湖每遇苏雪堂，妙句尚忆秦淮海。
此湖端为旧游发，㘲重未信吾州隘。
铁庵蜀珍坡僊派，下笔作诗风雨快。
从今新瑞次古杭，敢贺此湖贡庆会。
次杨监簿新辟小西湖韵
全文共 186 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
搜奇抉异：寻找奇特怪异之处。
韫（yùn）：包含，蕴藏。
锦江：四川成都附近河流，此处可能指代水源或故乡。
柴门：简陋的门，指隐居之地。
扃（jiōng）藏：关闭收藏。
瘦筇（qióng）：竹杖。
南北峰：庐山有香炉峰等，此处可能指类似庐山的景观或具体地名。
芰荷：荷花。萼绿华：传说中的仙女，此处形容荷花之美。
银色界：佛经用语，指清净世界，此处形容雪月映照下的湖面。
苏雪堂：苏轼号东坡居士，曾在黄州建雪堂。
秦淮海：秦观号淮海居士。
㘲（zhì）重：厚重，丰富。
铁庵：可能指某位号铁庵的诗人或前辈。
坡僊派：苏轼的诗派。
贡庆会：指科举考试或喜庆聚会。
译文
搜寻奇特景物三十年，这个湖如玉璞般蕴藏等待被发现。它的水源遥远地从锦江流来，汇聚的水流靠近我家柴门相对。山川融合凝聚自古就有，造物主深深隐藏它的用意。我曾拄着细竹杖每日探寻，一见便觉得天地广阔。两座山宛然像南北双峰，更有层塔相互映衬。十里荷花如仙女萼绿华般美丽，雪月之下三千顷水面如银色世界。深藏不露最有君子的情操，自我炫耀绝非小人的姿态。西湖每当遇到苏东坡，妙句还让人想起秦少游。这个湖确实是为旧日游历而开发，景色丰富不信我们州狭小。铁庵是蜀地珍宝，属于苏轼诗派，下笔作诗风雨般畅快。从此新的祥瑞仅次于古杭州，敢祝贺这个湖成为贡举喜庆之地。
赏析
诗人通过对新辟小西湖的描写，赞美了其幽静深邃的自然之美，并将其与西湖相比，赋予其文化意蕴。诗中“深藏最有君子意”一句，托物言志，表达了诗人对内敛含蓄品格的推崇。同时，提及苏轼、秦观等文人，增添了诗歌的文化厚度。