禽言十咏著新脱故

宋 ·宋诗

缲qiāo车chē欲yù动dòng蚕cán春chūn暮mù,水shuǐ足zú秧yāng青qīng行xíng白bái鹭lù。
著zhù新xīn脱tuō故gù山shān禽qín呼hū,也yě似shì催cuī人rén阔kuò耕gēng布bù。
著zhù新xīn脱tuō故gù也yě自zì奇qí,阔kuò耕gēng阔kuò布bù也yě自zì宜yí。
冬dōng苗miáo夏xià绢juàn星xīng火huǒ急jí,欲yù著zhù无wú新xīn耕gēng亦yì饥jī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缲车:抽丝用的工具。

阔耕布:宽幅的耕织布料,指代农事与纺织。

星火急:比喻事情紧迫,如流星之火般急促。

无新:没有新的粮食或物资储备。

译文

春末夏初,缫丝的车子即将转动,蚕茧成熟,水田里的秧苗青青,白鹭在其中行走。山中的鸟儿呼唤着“穿新衣脱旧衣”,这声音听起来像是在催促人们赶紧进行耕作和织布。鸟儿说穿新脱旧自有其奇妙之处,而宽幅的耕织也是顺应时宜的好事。冬天的麦苗和夏天的丝绸生产时间紧迫如火星飞溅,但如果想要穿新衣却没有新的收获,那么耕作也会因为饥饿而无法维持。

赏析

诗人借禽言“著新脱故”来反映农家生活的节奏与压力。诗中交织着农忙的喜悦与生存的焦虑,指出了农业生产中投入与产出的矛盾,具有浓厚的生活气息和现实批判意味。